给孩子们看的建筑书 第一辑:1-4岁

❤红枫叶R2教育—儿童创造力培训的领跑者❤

“请正确地看待小孩的智商。”

我2012年为MARK杂志翻译过一篇访谈，受访者Jean Poderos是法国Courtes et Longues出版社的创始人，这个出版社除了出版一般类型的书籍以外，还为儿童出版艺术、文化和建筑类读物。其中一个问题是这样的：

MARK：您为什么认为让孩子们拥有属于他们的建筑读物很重要？

Poderos：因为就像我们学习阅读、写作和计算一样，我们也学习如何去品味让·努维尔或者雷姆·库哈斯的建筑，弗兰克·盖里或赖特的建筑。而且我认为，儿童的建筑读物应该从回答最重要的问题开始：你如何看懂一个图形？我想给你看点东西（Poderos说着就拿出了一本他们出版的关于安迪·沃霍尔的书《Créer avec Warhol》，然后飞快地翻到了有奥斯卡·尼迈耶设计的联合国秘书处大楼这一页，联合国秘书处大楼是对沃霍尔创作的系列头像“玛丽莲·梦露”这幅作品的解构。联合国秘书处大楼的某一扇窗户上也出现了梦露的脸）。这是艺术家Jiro Nakayama为孩子们设计的一个“游戏”。当然，这个游戏没有任何的规则或者导向。目的就是为了让你观察在你面前有些什么事物。我相信大多数小孩都在这些画册上涂鸦，也可能就变成快乐的剪刀手把它们统统做成剪纸了。但在这个过程中，孩子们观察到了什么呢？建筑反映出了艺术——现代艺术和现代建筑通过这些图片联系到了一起。图片里传达的艺术会深深地植入孩子们的脑海里，成为他们理解现代建筑的“直觉”。这本书，绝不是告诉你建筑史的细枝末节，而是让读者们去“感受”建筑。这是一个很重要的开端。

于是我最近又想起了这个主题：给孩子们看的建筑书。为了编辑这份书单，我大约浏览了上千本儿童绘本——的封面，试图从中理出一条建筑的主线：有些直接以建筑为主题，有些则是因为绘制了非常漂亮的城市场景。当然，这个过程也让我自己得到了极大的愉悦。

儿童绘本的世界如此丰富多彩，托木将分成几辑逐一介绍这些有关建筑的小人书（每周一更新）：

（一）0-4岁
（二）4-8岁（上）
（三）4-8岁（下）
（四）8-12岁
（五）12岁以上
（六）那些为孩子们画插画的建筑师们

有些专攻儿童读物、选题与艺术和建筑无关的出版社也会出版关于建筑的书，但他们的出发点与致力于和孩子们进行建筑对话的出版社有所不同，比如Atheneum Books for Young Readers和HMH Books。也有艺术和建筑类的大出版商，比如Harry N. Abrams和Phaidon Press会出版少数绘本，选题都比较精致。Dover Publications出版了许多本关于建筑大师莱特的绘图手册，适合孩子们涂鸦。Square Fish出版了不少美国凯迪克奖得主的绘本（请百度“绘本大奖”）。Pomegranate、John Wiley & Sons、First Avenue Editions等出版了一些有关城市的系列绘本，将在接下来几辑中逐一介绍。

我不会特意地强调某位作者是牛牛，因为他们都是世界级的插画家！以下都是收藏级的作品！

书名 Goodnight, Goodnight Construction Site
作者 Sherri Duskey Rinker, Tom Lichtenheld
出版社 Chronicle Books
时间 2011
ISBN 978-0811877824
年龄 1+
摘要 挖掘机小伙伴的卧谈会

书名 Maps
作者 Aleksandra Mizielinska, Daniel Mizielinski
出版社 Big Picture Press
时间 2013
ISBN 978-0763668969
年龄 2+
摘要 正如书名所提示，这是一本地图。山川河流植物动物名胜古迹……培养孩子们对世界的好奇心，可以从这里开始。

书名 Architecture Shapes
作者 Michael J. Crosbie, Steve Rosenthal
出版社 John Wiley & Sons
时间 1993
ISBN 978-0471143666
年龄 2+
摘要 这是资深建筑编辑Michael J. Crosbie和建筑摄影师Steve Rosenthal合作的一套丛书。本辑介绍建筑的几何形式，以及多种场地形状之间的关联性。

书名 Architecture Counts
作者 Michael J. Crosbie, Steve Rosenthal
出版社 John Wiley & Sons
时间 1993
ISBN 978-0471143611
年龄 2+
摘要 这是资深建筑编辑Michael J. Crosbie和建筑摄影师Steve Rosenthal合作的一套丛书。本辑用数列的方式介绍建筑的基本元素：比如2种支架，3种穹顶，5种柱式…

书名 Architecture Colors
作者 Michael J. Crosbie, Steve Rosenthal
出版社 John Wiley & Sons
时间 1993
ISBN 978-0471143598
年龄 2+
摘要 这是资深建筑编辑Michael J. Crosbie和建筑摄影师Steve Rosenthal合作的一套丛书。本辑介绍建筑的九种颜色。

书名 Architecture Animals
作者 Michael J. Crosbie, Steve Rosenthal
出版社 John Wiley & Sons
时间 1995
ISBN 978-0471143581
年龄 2+
摘要 这是资深建筑编辑Michael J. Crosbie和建筑摄影师Steve Rosenthal合作的一套丛书。本辑介绍建筑上的14种动物。

书名 In the Town All Year 'Round
作者 Rotraut Susanne Berner
出版社 Chronicle Books
时间 2008
ISBN 978-0811864749
年龄 2~5
摘要 一座小城的日常故事。

书名 The Numberlys
作者 William Joyce , Christina Ellis
出版社 Atheneum Books for Young Readers
时间 2014
ISBN 978-1442473430
年龄 3~7
摘要 5个数字变成精灵的故事。奥斯卡最佳短片《神奇飞书》团队新作，画风不能更赞。

书名 Young Frank, Architect
作者 Frank Viva
出版社 Harry N. Abrams
时间 2013
ISBN 978-0870708930
年龄 3~7
摘要 这是有史以来MoMA出版的第一本故事书。讲述的是年轻的弗兰克和他的建筑师爷爷老弗兰克的历险故事。故事的蓝本基于美国两位著名的建筑大师：弗兰克·劳埃德·赖特和弗兰克·盖里。额，MoMA真有爱。

书名 Who Needs Donuts?
作者 Mark Alan Stamaty
出版社 Knopf Books for Young Readers
时间 2003
ISBN 978-0375825507
年龄 3~7
摘要 经典的再版。两个甜甜圈爱好者的故事。“当你拥有爱的时候，还要甜甜圈做什么？"

书名 The Most Magnificent Thing
作者 Ashley Spires
出版社 Kids Can Press
时间 2014
ISBN 978-1554537044
年龄 3~7
摘要 一个没有名字的小姑娘和她的小狗一起发明创造。搞不定怎么办？萌娃要生气！丰富的表情和生动的词汇是本书的亮点。

书名 Angry Arthur（中译本：生气的亚瑟）
作者 Hiawyn Oram, Satoshi Kitamura
出版社 Andersen Press
时间 2008
ISBN 978-1842707746
年龄 3~7
摘要 这本书以令人叹为观止的罕见手法，为小孩儿描绘难以捉摸和言喻的情绪——“生气”，也深刻地说明这种普遍的情绪经验对小孩儿的影响（咳咳，这一段偷懒了，百度之）。等他长大了，还记得那个曾经坐在上面生气的屋顶吗？

（感谢托木公众号提供资料）

【赛事】第六届红枫叶杯创意大赛即将开始报名（点击了解详情）